Transaksjonseksponering er risikoen for tap fra endring i valutakurser i løpet av en forretningstransaksjon. Denne eksponeringen er avledet av endringer i valutakurser mellom datoene da en transaksjon er booket og når den blir avgjort. For eksempel kan et selskap i USA selge varer til et selskap i Storbritannia, som skal betales i pund med en verdi på bestillingsdatoen på $ 100.000. Senere, når kunden betaler selskapet, har valutakursen endret seg, noe som resulterer i en betaling i pund som oversettes til et salg på $ 95.000. Dermed har valutakursendringen knyttet til en transaksjon skapt et tap på $ 5000 for selgeren. Transaksjonsexponering gjelder bare parten i en transaksjon som må betale eller motta midler i en annen valuta;parten som kun handler i sin hjemvaluta, er ikke utsatt for oversettelseseksponering. Dette kan være en betydelig risiko når valutaene som er involvert i en internasjonal transaksjon har en historie med betydelige svingninger.
De grunnleggende reglene for transaksjonseksponering er:
Importerer varer . Når en bedrift importerer varer og hjemvalutaen svekkes, har selskapet tap. Hvis hjemvalutaen styrker, opplever den en gevinst.
Eksporterer varer . Når en bedrift eksporterer varer og hjemvalutaen svekkes, opplever bedriftene en gevinst. Hvis hjemvalutaen styrker, medfører det tap.
Når en organisasjon ikke ønsker å risikere å pådra seg tap relatert til transaksjonseksponering, kan den vedta en sikringsstrategi der den inngår en valutaterminsavtale og derved låse gjeldende valutakurs.